Proverbs 22:1 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Nama baik lebih berharga dari pada kekayaan besar, dikasihi orang lebih baik dari pada perak dan emas.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Nama baik lebih berharga daripada harta yang banyak; dikasihi orang lebih baik daripada diberi perak dan emas.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa nama yang baik itu terlebih baik dari pada kekayaan besar, dan pengasihan itu terlebih baik dari pada emas dan perak.

Indonesian VMD 2005

Lebih baik dihormati orang daripada menjadi kaya. Nama baik lebih penting daripada perak atau emas.