Proverbs 22:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Mata TUHAN menjaga pengetahuan, tetapi Ia membatalkan perkataan si pengkhianat.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Dengan membongkar kebohongan orang yang curang, TUHAN menjaga agar pengetahuan yang benar tetap terpelihara.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa mata Tuhan memeliharakan pengetahuan, tetapi perkataan orang murtad dibongkar-bangkir-Nya.
Indonesian VMD 2005
TUHAN memperhatikan pengetahuan yang benar dan melawan orang yang menipu orang lain.