Proverbs 22:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Karena menyimpannya dalam hati akan menyenangkan bagimu, bila semuanya itu tersedia pada bibirmu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Engkau akan senang apabila pengajaranku itu kausimpan dalam hatimu. Karena dengan demikian kau telah siap apabila kau hendak memakainya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

karena selamatlah bagimu, jikalau engkau menaruh akan dia dalam hatimu dan selalu ia sedia pada bibirmu;

Indonesian VMD 2005

Adalah baik bagimu untuk mengingat kata-kata ini dan memilikinya bila diperlukan.