Proverbs 22:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sebab TUHAN membela perkara mereka, dan mengambil nyawa orang yang merampasi mereka.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Sebab, TUHAN akan membela perkara mereka dan mencabut nyawa orang yang menindas mereka.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Karena Tuhan juga akan membicarakan halnya serta membinasakan segala orang yang membinasakan mereka itu.
Indonesian VMD 2005
TUHAN berada di pihak mereka. Ia membela mereka, dan Dia akan mengambil dari orang yang merampas dari mereka.