Proverbs 22:25 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

supaya engkau jangan menjadi biasa dengan tingkah lakunya dan memasang jerat bagi dirimu sendiri.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Nanti engkau akan meniru dia, dan tidak bisa lagi menghilangkan kebiasaan itu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

supaya jangan engkau belajar tingkah lakunya serta memasang jerat akan jiwamu.

Indonesian VMD 2005

Jika engkau melakukan itu, engkau belajar menjadi seperti mereka. Kemudian engkau mempunyai masalah yang sama seperti yang dialaminya.