Proverbs 23:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jangan berbicara di telinga orang bebal, sebab ia akan meremehkan kata-katamu yang bijak.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Janganlah menasihati orang bodoh; ia tidak akan menghargai nasihatmu itu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Janganlah engkau berkata-kata, sehingga kedengaranlah katamu kepada orang bodoh, karena dicelakannya kelak budi perkataanmu.

Indonesian VMD 2005

[—9—] Jangan berusaha mengajar orang gila. Mereka akan mengejek kata-kata hikmatmu.