Proverbs 24:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jangan bersukacita kalau musuhmu jatuh, jangan hatimu beria-ria kalau ia terperosok,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Janganlah senang kalau musuhmu celaka, dan jangan gembira kalau ia jatuh.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Jangan engkau bersukacita apabila jatuh seterumu, dan jangan hatimu bergemar apabila terantuklah ia.

Indonesian VMD 2005

[—28—] Jangan bersukacita bila musuhmu mengalami kesulitan. Jangan bergembira bila mereka terjatuh.