Proverbs 24:28 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jangan menjadi saksi terhadap sesamamu tanpa sebab, dan menipu dengan bibirmu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Janganlah menjadi saksi terhadap orang lain tanpa alasan yang patut; janganlah juga berdusta mengenai dia.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Janganlah engkau naik saksi atas samamu manusia dengan tiada sebab, melainkan engkau menjadikan dirimu seorang penukas.

Indonesian VMD 2005

Jangan menentang orang tanpa alasan sehingga engkau tidak tampil seperti orang bodoh.