Proverbs 24:30 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Aku melalui ladang seorang pemalas dan kebun anggur orang yang tidak berakal budi.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pernah aku melalui ladang dan kebun anggur seorang pemalas yang bodoh.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Pada sekali peristiwa berjalanlah aku lalu dari pada bendang seorang pemalas, dan dari pada kebun anggur orang yang tiada berakal.

Indonesian VMD 2005

Aku melewati ladang orang pemalas dan kebun anggur orang bodoh.