Proverbs 24:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Memikirkan kebodohan mendatangkan dosa, dan si pencemooh adalah kekejian bagi manusia.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Setiap siasat orang bodoh adalah dosa. Orang yang selalu mencela orang lain, tidak disenangi oleh siapa pun.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Kepikiran bodoh itulah dosa adanya, dan si pengolok-olok itu kebencian kepada orang sekalian.

Indonesian VMD 2005

Rencana orang bodoh untuk melakukan sesuatu adalah salah, dan orang benci terhadap yang congkak.