Proverbs 25:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Orang yang bersaksi dusta terhadap sesamanya adalah seperti gada, atau pedang, atau panah yang tajam.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tuduhan palsu dapat mematikan, seperti pedang, palu atau panah yang tajam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Adapun orang yang naik saksi dusta atas samanya manusia, ia itu seperti cokmar dan pedang dan anak panah yang tajam.

Indonesian VMD 2005

Orang yang memberikan kesaksian palsu terhadap tetangga adalah bagaikan menyerang dengan pentungan, pedang, atau panah yang tajam.