Proverbs 25:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Jangan berlagak di hadapan raja, atau berdiri di tempat para pembesar.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Bila menghadap raja hendaklah rendah hati, jangan berlagak orang yang berkedudukan tinggi.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Janganlah engkau membesarkan dirimu di hadapan raja dan janganlah berdiri di tempat orang besar-besar,
Indonesian VMD 2005
Jangan menyombongkan diri di hadapan raja dan jangan katakan bahwa engkau orang terkenal.