Proverbs 26:21 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Seperti arang untuk bara menyala dan kayu untuk api, demikianlah orang yang suka bertengkar untuk panasnya perbantahan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Seperti arang dan kayu membuat api tetap menyala; begitulah orang yang suka bertengkar membakar suasana.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Seperti arang di atas bara api dan kayu pada api, demikianlah orang bantahan membangkitkan perkelahian.

Indonesian VMD 2005

Arang membuat bara menyala, kayu membuat api membakar, penghasut menggalakkan pertengkaran.