Proverbs 26:28 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lidah dusta membenci korbannya, dan mulut licin mendatangkan kehancuran.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Mendustai orang sama saja dengan membencinya. Mulut manis mendatangkan celaka.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Lidah bercabang itu sekali juga akan membenci cilaka yang telah diadakannya, dan mulut pengangkat-angkat itu kelak membinasakan dirinya sendiri.

Indonesian VMD 2005

Pembohong benci terhadap orang yang disakitinya, dan pujian palsu dapat menyakiti orang.