Proverbs 26:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Seperti orang menaruh batu di umban, demikianlah orang yang memberi hormat kepada orang bebal.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Memuji orang yang tak berpengetahuan, seperti mengikat batu erat-erat pada jepretan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Seperti orang melontarkan permata intan dengan pengali-ali, demikianlah peri orang yang memberi hormat akan orang bodoh.

Indonesian VMD 2005

Seperti batu yang terjepit di dalam ketapel, demikianlah orang yang memberi hormat kepada orang bodoh.