Proverbs 28:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Siapa menegur orang akan kemudian lebih disayangi dari pada orang yang menjilat.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang yang memberi teguran akhirnya lebih dihargai daripada orang yang memberi sanjungan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Orang yang menegurkan orang, pada kesudahan ia mendapat hormat kelak, terlebih dari pada orang yang mengangkat-angkat dengan mulutnya.
Indonesian VMD 2005
Tegorlah seseorang, dan dia akan bersyukur kepadamu. Hal itu jauh lebih baik daripada hanya mengatakan yang baik-baik saja.