Proverbs 29:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Siapa memanjakan hambanya sejak muda, akhirnya menjadikan dia keras kepala.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Hamba yang dimanjakan sejak muda, akhirnya akan menjadi keras kepala.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Jikalau seorang hamba dipeliharakan dengan lezatnya, maka pada akhir kelak iapun hendak menjadi anak tuannya.
Indonesian VMD 2005
Jika engkau memberikan segala sesuatu yang diinginkan hambamu, pada akhirnya dia menjadi pemboros.