Proverbs 29:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Keangkuhan merendahkan orang, tetapi orang yang rendah hati, menerima pujian.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang angkuh akan direndahkan; orang yang rendah hati akan dipuji.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa congkak itu merendahkan orang, tetapi orang yang rendah hatinya itu berpegang akan kemuliaan.
Indonesian VMD 2005
Tinggi hati dapat membuat orang jatuh. Kerendahan hati membawa kehormatan.