Proverbs 29:25 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Takut kepada orang mendatangkan jerat, tetapi siapa percaya kepada TUHAN, dilindungi.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Takut akan pendapat orang, mengakibatkan kesusahan. Percayalah kepada TUHAN, maka engkau akan aman.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Takut akan orang ia itu menjadi suatu jerat, tetapi orang yang percaya akan Tuhan ia itu akan ditaruh dalam perlindungan yang tinggi.

Indonesian VMD 2005

Takut dapat seperti jerat, tetapi jika engkau percaya pada TUHAN, engkau akan selamat.