Proverbs 29:27 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Orang bodoh adalah kekejian bagi orang benar, orang yang jujur jalannya adalah kekejian bagi orang fasik.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang baik tidak senang dengan orang jahat; orang jahat membenci orang baik.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Orang yang lalim menjadi kebencian kepada orang yang benar, maka orang yang betul kelakuannya itu kebencian kepada orang jahat adanya.

Indonesian VMD 2005

Orang baik menganggap orang jahat menjijikkan, dan orang jahat menganggap orang jujur menjijikkan.