Proverbs 29:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Orang yang jahat terjerat oleh pelanggarannya, tetapi orang benar akan bersorak dan bersukacita.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang jahat terjerat oleh dosanya, orang jujur merasa senang dan bahagia.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa kejahatannya juga menjadi jerat bagi orang jahat, tetapi orang benar itu lari luput lalu bersukacita hatinya.
Indonesian VMD 2005
Orang jahat kalah oleh dosanya, tetapi orang benar akan bernyanyi dan berbahagia.