Proverbs 30:16 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dunia orang mati, dan rahim yang mandul, dan bumi yang tidak pernah puas dengan air, dan api yang tidak pernah berkata: "Cukup!"

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

dunia orang mati, wanita yang tak pernah melahirkan, tanah kering yang haus akan hujan, dan api yang menjilat ke mana-mana.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

yaitu: kubur dan rahim yang mandul dan bumi, yang tiada kenyang dengan air, dan apipun tiada tahu berkata demikian: Telah cukuplah sudah!

Indonesian VMD 2005

tempat orang mati, perempuan yang mandul, tanah kering yang membutuhkan air, dan api yang tidak pernah mati sendiri.