Proverbs 31:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Isteri yang cakap siapakah akan mendapatkannya? Ia lebih berharga dari pada permata.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Istri yang cakap sukar ditemukan; ia lebih berharga daripada intan berlian.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Siapakah yang boleh mendapat seorang bini yang berbudi? maka adalah harganya amat lebih besar dari pada harga menikam.

Indonesian VMD 2005

[Istri yang Sempurna] Betapa sulitnya mendapatkan perempuan yang sempurna. Ia lebih berharga daripada mutiara.