Proverbs 31:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia serupa kapal-kapal saudagar, dari jauh ia mendatangkan makanannya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dari jauh ia mendatangkan makanan, seperti yang dilakukan oleh kapal-kapal pedagang.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka adalah ia seperti kapal saudagar, didatangkannya bekalnya dari jauh.

Indonesian VMD 2005

Ia bagaikan kapal dari tempat yang jauh membawa makanan dari mana-mana.