Proverbs 31:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Apa yang akan kukatakan, anakku, anak kandungku, anak nazarku?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

"Anakku, buah hatiku, yang kulahirkan sebagai jawaban atas doaku. Apakah yang akan kukatakan kepadamu?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Apa, hai anakku, dan apa, hai anak rahimku, dan apa, hai anak nazarku!

Indonesian VMD 2005

Aku telah berdoa meminta seorang anak, dan engkaulah anak yang kulahirkan.