Proverbs 31:21 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia tidak takut kepada salju untuk seisi rumahnya, karena seluruh isi rumahnya berpakaian rangkap.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia tidak khawatir apabila musim dingin tiba, karena baju panas tersedia bagi keluarganya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka tiada ia takut akan musim hujan salju, karena segenap isi rumahnya berpakaikan pakaian lapis dua.

Indonesian VMD 2005

Ia tidak khawatir akan keluarganya bila musim salju tiba. Pakaian yang baik dan panas diberikannya kepada mereka.