Proverbs 31:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ia membuat bagi dirinya permadani, lenan halus dan kain ungu pakaiannya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ia sendiri yang membuat permadaninya; pakaiannya dari kain lenan ungu yang mewah.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka diperbuatnya bagi dirinya perhiasan permadani, dan pakaiannya dari pada kain halus yang ungu warnanya.
Indonesian VMD 2005
Ia membuat seprei untuk tempat tidur dan dia memakai pakaian lenan halus.