Proverbs 31:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ia mengawasi segala perbuatan rumah tangganya, makanan kemalasan tidak dimakannya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ia selalu rajin bekerja dan memperhatikan urusan rumah tangganya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka diamat-amatinya kelakuan segala isi rumahnya, dan tiada ia makan rezeki dengan malas.
Indonesian VMD 2005
Ia mengawasi rumahnya. Ia tidak pernah malas.