Proverbs 31:29 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Banyak wanita telah berbuat baik, tetapi kau melebihi mereka semua.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

"Ada banyak wanita yang baik," kata suaminya, "tetapi engkau yang paling baik dari mereka semua."

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Banyaklah anak perempuan yang telah baik dan berbudi kelakuannya, tetapi engkaulah meliputi akan mereka itu sekalian.

Indonesian VMD 2005

“Banyak perempuan yang baik, tetapi engkaulah yang terbaik.”