Proverbs 31:7 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Biarlah ia minum dan melupakan kemiskinannya, dan tidak lagi mengingat kesusahannya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Mereka minum untuk melupakan kemiskinan dan kesusahan mereka.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Biarlah ia minum serta melupakan celakanya dan tiada ia teringat lagi akan kesukarannya.

Indonesian VMD 2005

Biarlah mereka minum dan lupa akan kesusahannya. Biarlah mereka lupa akan kemiskinannya.