Proverbs 4:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jalan orang fasik itu seperti kegelapan; mereka tidak tahu apa yang menyebabkan mereka tersandung.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(4:18)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka jalan orang jahat itu seperti gelap gulita, tiada diketahuinya akan apa kakinya kelak terantuk.

Indonesian VMD 2005

Orang jahat bagaikan gelap pada malam hari, tetapi jalan orang jahat seperti malam gelap. Mereka tersandung dan jatuh karena tidak dapat melihat.