Proverbs 4:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Hai anakku, perhatikanlah perkataanku, arahkanlah telingamu kepada ucapanku;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Perhatikanlah kata-kataku, anakku! Dengarkan nasihat-nasihatku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Hai anakku! perhatikanlah segala perkataanku dan cenderungkanlah telingamu kepada pengajaranku.
Indonesian VMD 2005
Hai anakku, perhatikanlah yang kukatakan. Dengarlah baik-baik perkataanku.