Proverbs 4:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Buanglah mulut serong dari padamu dan jauhkanlah bibir yang dolak-dalik dari padamu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Janganlah sekali-kali mengucapkan sesuatu yang tidak benar. Jauhkanlah ucapan-ucapan dusta dan kata-kata yang dimaksud untuk menyesatkan orang.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Buangkanlah dari padamu cupar mulut, dan jauhkanlah dari padamu segala dolak-dalik bibir.
Indonesian VMD 2005
Jangan belokkan kebenaran dan jangan katakan yang kautahu tidak benar.