Proverbs 4:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Tempuhlah jalan yang rata dan hendaklah tetap segala jalanmu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Pikirlah baik-baik sebelum berbuat, maka engkau akan berhasil dalam segala usahamu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Timbang-menimbanglah akan pelangkah kakimu, maka engkau akan berjalan dengan jejakan yang tetap.
Indonesian VMD 2005
Pastikan bahwa engkau berada pada jalan yang benar, dan tidak ada yang menjatuhkanmu.