Proverbs 5:1 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Hai anakku, perhatikanlah hikmatku, arahkanlah telingamu kepada kepandaian yang kuajarkan,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Anakku, dengarkanlah aku! Perhatikanlah kebijaksanaanku dan pengertian yang kuajarkan kepadamu,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hai anakku! perhatikanlah kiranya hikmatku, dan cenderungkanlah telingamu kepada akal budiku,

Indonesian VMD 2005

[Hikmat Menjauhkan Perzinaan] Hai anakku, dengarkanlah hikmatku. Perhatikanlah yang benar yang kuketahui.