Proverbs 5:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Aku nyaris terjerumus ke dalam tiap malapetaka di tengah-tengah jemaah dan perkumpulan."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tahu-tahu aku telah jatuh di mata masyarakat."

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Nyaris aku tenggelam dalam segala kejahatan, di tengah-tengah sidang dan perhimpunan!

Indonesian VMD 2005

Jadi, sekarang aku menderita dengan semua kesulitan yang dapat dialami orang, dan setiap orang mengetahuinya.”