Proverbs 5:22 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Orang fasik tertangkap dalam kejahatannya, dan terjerat dalam tali dosanya sendiri.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dosa orang jahat bagaikan perangkap yang menjerat orang itu sendiri.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Adapun orang jahat, ia itu akan dijerat oleh kejahatannya sendiri dan iapun akan terikat dengan tali dosanya sendiri.

Indonesian VMD 2005

Orang jahat terperangkap oleh dosanya sendiri. Dosanya menjadi tali yang menangkapnya.