Proverbs 6:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Siksa dan cemooh diperolehnya, malunya tidak terhapuskan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ia akan disiksa dan dicemooh. Namanya akan menjadi cemar untuk selama-lamanya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Celaka dan kehinaan akan pendapatannya, dan kecelaannyapun tiada akan dihapuskan.
Indonesian VMD 2005
Ia mendapat hinaan dari orang lain dan dipermalukan sepanjang masa.