Proverbs 6:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
ia menyediakan rotinya di musim panas, dan mengumpulkan makanannya pada waktu panen.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
tetapi selama musim menuai mereka mengumpulkan bekal untuk musim paceklik.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
maka disediakannya juga rezekinya pada musim panas dan dikumpulkannya makanannya pada musim menuai.
Indonesian VMD 2005
tetapi semut menyediakan makanannya di musim panas, dan menyimpan makanannya di musim panen. Ketika musim dingin datang, ada banyak makanan.