Proverbs 7:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
"Aku harus mempersembahkan korban keselamatan, dan pada hari ini telah kubayar nazarku itu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
"Hari ini aku harus membayar kaulku, dan untuk itu aku sudah mempersembahkan kurban.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa adalah padaku persembahan syukur, pada hari ini juga aku telah menyampaikan nazarku.
Indonesian VMD 2005
“Aku memberikan kurban pergaulan hari ini, aku telah memenuhi janjiku,