Proverbs 7:16 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Telah kubentangkan permadani di atas tempat tidurku, kain lenan beraneka warna dari Mesir.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tempat tidurku telah kututupi dengan seperei beraneka warna dari Mesir,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa aku sudah menghiasi tempat tidurku dengan kain permadani serta dengan kain gebar yang halus buatan Mesir.

Indonesian VMD 2005

Aku telah membentangkan seprei buatan Mesir di tempat tidurku.