Proverbs 7:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Berpeganglah pada perintahku, dan engkau akan hidup; simpanlah ajaranku seperti biji matamu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Turutilah nasihat-nasihatku supaya engkau hidup bahagia. Ikutilah ajaran-ajaranku baik-baik seperti engkau menjaga biji matamu sendiri.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Peliharakanlah segala pesanku, supaya engkau selamat, dan akan hukumku seperti biji matamu.
Indonesian VMD 2005
Patuhilah perintahku agar engkau hidup. Buatlah ajaranku menjadi hal yang terpenting dalam hidupmu.