Proverbs 7:25 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Janganlah hatimu membelok ke jalan-jalan perempuan itu, dan janganlah menyesatkan dirimu di jalan-jalannya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jangan biarkan wanita seperti itu memikat hatimu; jangan pergi mencari dia,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Janganlah singgah hatimu kepada jalan perempuan itu, janganlah kamu hanyut kepada lorong-lorongnya;

Indonesian VMD 2005

Jangan biarkan hatimu membawamu kepada perempuan jahat, jangan mau mengikuti jalan yang diinginkannya.