Proverbs 7:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Tambatkanlah semuanya itu pada jarimu, dan tulislah itu pada loh hatimu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ingatlah selalu akan ajaran-ajaranku itu, dan simpanlah di dalam hati sanubarimu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Tambatkanlah dia pada jarimu dan suratkanlah dia pada loh hatimu.
Indonesian VMD 2005
Ikatkanlah perintah dan ajaranku pada jari-jarimu. Tuliskanlah itu pada hatimu.