Proverbs 8:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Aku, hikmat, tinggal bersama-sama dengan kecerdasan, dan aku mendapat pengetahuan dan kebijaksanaan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Akulah hikmat; padaku ada pengertian, kebijaksanaan dan pengetahuan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa aku ini, Hikmat, adalah duduk bersama-sama dengan akal tajam, dan aku telah mendapat segala pengetahuan dan kepandaian.
Indonesian VMD 2005
[Nilai Hikmat] “Aku adalah Hikmat. Aku tinggal bersama Keputusan yang baik. Aku berada di rumah bersama Pengetahuan dan Perencanaan.