Proverbs 8:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
supaya kuwariskan harta kepada yang mengasihi aku, dan kuisi penuh perbendaharaan mereka.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang yang mengasihi aku, kujadikan kaya; kupenuhi rumahnya dengan harta benda.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
demikianlah aku mengaruniai orang yang suka akan daku dengan barang yang tetap kekal akan pusakanya, dan akupun memenuhi perbendaharaannya.
Indonesian VMD 2005
Aku memberikan kemakmuran kepada orang yang mencintai aku dan membuat rumahnya penuh dengan harta benda.