Proverbs 8:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sebelum gunung-gunung tertanam dan lebih dahulu dari pada bukit-bukit aku telah lahir;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku lahir sebelum gunung-gunung ditegakkan, sebelum bukit-bukit didirikan,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dahulu dari pada segala gunung diperalaskan dan dahulu dari pada segala bukitpun aku telah jadi.
Indonesian VMD 2005
Aku sudah lahir sebelum gunung-gunung dan bukit-bukit ditempatkan,