Proverbs 8:27 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ketika Ia mempersiapkan langit, aku di sana, ketika Ia menggaris kaki langit pada permukaan air samudera raya,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku menyaksikan ketika langit dihamparkan, dan cakrawala direntangkan di atas lautan,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tatkala dilengkapkan-Nya segala langit aku telah ada, tatkala disipatkan-Nya bulatan di atas muka tubir.

Indonesian VMD 2005

Aku telah ada ketika Tuhan membentangkan langit, ketika Ia membuat lingkaran sekeliling tanah dan membuat batas-batas lautan.