Proverbs 8:29 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

ketika Ia menentukan batas kepada laut, supaya air jangan melanggar titah-Nya, dan ketika Ia menetapkan dasar-dasar bumi,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

ketika Ia memerintahkan air laut supaya jangan melewati batas-batasnya. Aku pun turut hadir di sana ketika alas bumi diletakkan-Nya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tatkala ditentukan-Nya segala perhinggaan laut, supaya airnya jangan melalui hukum-Nya; tatkala ditetapkan-Nya segala bumi ini,

Indonesian VMD 2005

Aku sudah ada ketika Ia meletakkan batas air laut. Aku sudah ada ketika Ia meletakkan dasar-dasar bumi.