Proverbs 8:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

di samping pintu-pintu gerbang, di depan kota, pada jalan masuk, ia berseru dengan nyaring:

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Di pintu gerbang, di jalan masuk ke kota, di situlah terdengar suaranya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan di lebuh pasar dan pada pintu gerbang, tempat orang masuk negeri, berserulah ia dengan nyaring suaranya, demikianlah bunyinya:

Indonesian VMD 2005

Ia dekat pintu gerbang kota memanggil dari gerbang terbuka.